Elurretako gizon nardagarria / egilea R.A. Montgomery ; marrazkiak Paul Granger ; [itzultzailea Iñaki Mendiguren]

Donostia : Elkar ; [Barcelona] : Timun Mas , L.G. 1990

Banpiroen espresoa / egilea Tony Koltz ; marrazkiak Doug Jamieson ; [itzultzailea Iñaki Mendiguren]

Donostia : Elkar ; [Barcelona] : Timun Mas , L.G. 1991

Mutil arteko neska / Pam Lyons ; itzultzailea Iñaki Mendiguren

Donostia ; Baiona : Elkar , L.G. 1990

Jo eta ihes / Joan Phipson ; itzultzailea Iñaki Mendiguren

Donostia ; Baiona : Elkar , L.G. 1991

Altxor uhartea / R.L. Stevenson ; itzultzaile eta koordinatzailea, Iñaki Mendiguren

Donostia ; Baiona : Elkar , L.G. 1994

Xabiertxo jaio da / autoreak, Adelina Palacín, Assumpta Verdaguer, Iñaki Mendiguren ; marrazkiak, Pilarín Bayés ; testu esku-idazketa, Montserrat Canudas, Josep Tióren laguntzaz...

Eskoriatza : Ihardun ; Vic : Abril , 1990

Klasikoak piktogramekin / irudia, Marifé González ; egokitzapena, Ana Serna-Vara ; euskaratzea, Iñaki Mendiguren

Madrid : Susaeta , [2005]

Kale gorrian / Robert Swindells ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

Donostia : Elkar , [2006]

Perez sagua / testua, Ana Serna-Vara ; irudiak, Margarita Menéndez ; [euskaratzea, Iñaki Mendiguren]

Madrid : Susaeta , [2007]

Harry Potter eta odol nahasiko printzea / J.K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

Donostia : Elkar ; [Barcelona] : Salamandra , 2007

Harry Potter eta Herioaren erlikiak / J.K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

Donostia : Elkar ; Barcelona : Salamandra , 2008

Gulliverren bidaiak / Jonathan Swift ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren

Donostia : Elkar , [2012]

Tom Sawyer-en abenturak / Mark Twain ; ilustrazioak Guillermo González Escalada ; itzultzaileak Iñaki Mendiguren, Sarh J. Turtle

[Irun] : Alberdania [etc.] , [2012]

Lehengusuekin jaietan / autoreak, Adelina Palacín, Assumpta Verdaguer, Iñaki Mendiguren ; marrazkiak, Pilarín Bayés ; testu esku-idazketa, Montserrat Canudas, Josep Tióren laguntza...

Eskoriatza : Ihardun ; Vic : Abril , 1990

365 ipuin / [argitaratze-arduraduna, Ana Doblado ; egitura, Juan Carlos Sánchez ; irudiak, Marifé González ; euskaratzea, Iñaki Mendiguren]

Madrid : Susaeta , [2013?]

Harry Potter eta sorgin-harria / J.K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa Maialen Berasategi Catalan, Julen Gabiria eta Iñaki Mendiguren

Aduna : Elkar , 2023

Harry Potter eta Sekretuen Ganbera / J.K. Rowling ; itzultzailea, Iñaki Mendiguren ; testuaren berrikusketa Maialen Berasategi Catalan eta Iñaki Mendiguren

Aduna : Elkar , 2023