El mundo que fuimos = Izan ginen mundua / [autora = idazlea, Belén Gopegui ; ilustraciones = ilustratzailea, Natalia Carrero ; itzultzailea, Jose Luis Padron Plazaola]

Lasierra (Álava) : Azala, Espacio de Creación , 2020

Los latidos de la tierra / Jon Arretxe ; ilustraciones, Cristina Frenández [sic] ; traducción, José Luis Padrón Plazaola

Donostia : Erein , 2016

Beltzuria / Ixiar Rozas ; traducción de José Luis Padrón Plazaola

Madrid : Enclave de Libros , D.L. 2017

Tubabu : hombre blanco en África / Jon Arretxe ; traducción al castellano José Luis Padrón Plazaola ; corrector de estilo Félix Maraña

Donostia : Ttarttalo , [2001]

El año del tifus / Edorta Jiménez ; traducción a cargo de José Luis Padrón

Tafalla : Txalaparta , 2009

El sur de la memoria / Jon Arretxe ; [traducción, José Luis Padrón Plazaola]

Donostia : Ttarttalo , [2009]

Donostia San Sebastián / [texto, Mikel Corcuera y José Luis Padrón]

León : Everest , [2009]

Heriotza harrigarria / Toti Martínez de Lezea ; azaleko irudia, Aritz Albaizar ; [itzulpena, José Luis Padrón]

Madril : Alfaguara ; Etxebarri : Zubia , [2008]

El año del tifus / Edorta Jiménez ; traducción a cargo de José Luis Padrón

Buenos Aires : Txalaparta , 2007

Las cumbres del alma : mendiminez / Ramón Olasagasti ; traducción de José Luis Padrón

Bilbao : Sua , [2007]

Tres cuadernos y un destino / Pako Aristi ; traducción de José Luis Padrón

Vitoria-Gasteiz : Bassarai , 2007

Jende iluna / Raúl Guerra Garrido ; itzulpena, José Luis Padrón, Pello Otxoteko

Donostia-San Sebastián : Bermingham , [2007]

El Nabarra / Cecil Day Lewis ; traducción de Gabriel Insausti y José Luis Padrón

Vitoria-Gasteiz : Bassarai , [2006]

Poesía / Jorge Oteiza ; coordinador y responsable de la edición Gabriel Insausti ; traductores al euskera José Luis Padrón y Pello Zabaleta ; textos Niall Binns...[et al.]

[Alzuza] : Fundación Museo Jorge Oteiza Fundazio Museoa , 2006

Juan Mari Lekuona / Patxi Ezkiaga...[et al.] ; [koordinatzailea, José Luis Padrón]

[S.l.] : Egan , [2002]

Las Buenas palabras / Pako Aristi ; [traducción castellana, José Luis Padrón]

Donostia : Erein , [2004]

7 colores / Jon Arretxe ; [traducción, José Luis Padrón]

Barcelona : RBA , 2004

Aldako hegaztia / José María Mendiola ; itzulpena José Luis Padrón, Felipe Juaristi, Pello Otxoteko

Donostia-San Sebastián : Bermingham , [2003]

La Balada de Inesa / Hasier Etxeberria ; [traducción, José Luis Padrón Plazaola]

Barcelona : Editores Asociados , 2002

Donostia-San Sebastián / [texto, Mikel Corcuera y José Luis Padrón ; fotografías, Santiago Yániz, José Luis Galiana y Archivo Everest]

León : Everest , [2006]