|
|
|
|
| LEADER |
02716nab a2200385 ir4500 |
| 001 |
444251 |
| 003 |
CaOOAMICUS |
| 005 |
20230914062900.0 |
| 008 |
211207s2021 sp ku 0 0spa u |
| 040 |
|
|
|a FSS
|b spa
|
| 041 |
1 |
|
|a spa
|b spaengbaq
|
| 080 |
|
|
|a 396(046)
|
| 100 |
1 |
|
|a González Allende, Iker
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Tradición y modernidad de la mujer vasca
|b : género, nacionalismo vasco y exilio estadounidense en las obras de Mirim Isasi
|c / Iker González-Allende
|
| 520 |
8 |
|
|a Este artículo estudia las dos obras que Mirim Isasi (seudónimo de Rosita Durán) publicó en inglés en los Estados Unidos durante su exilio: Basque Girl (1940) y White Stars of Freedom (1942). En concreto, analiza cómo en ellas se manifiestan las tensiones entre el mantenimiento de la tradición y la adopción de la modernidad en el comportamiento de la mujer vasca. Por un lado, las protagonistas femeninas transmiten las costumbres vascas y se erigen como alegorías de Euskadi, pero por otro, se posicionan en contra del sistema de género vasco tradicional, criticando aspectos como el matrimonio concertado y la sumisión de la mujer al hombre, y reivindicando su derecho al trabajo asalariado y a la libertad de movimientos y decisiones. “Mirim Isasi” había nacido en Bilbao y estudiado en Inglaterra, lo que explicaría su dominio del inglés. En 1937 se exilió en México y posteriormente se trasladó a los Estados Unidos, donde actuó como bailarina y pronunció conferencias sobre el pueblo vasco. Durán llegó a convertirse en ciudadana americana antes de 1942 y, según Anna Aguirre y Koldo San Sebastián, se alistó como conductora de ambulancias en San Diego, no habiendo más información sobre ella a partir de entonces.
|
| 546 |
|
|
|a Texto en español con resúmenes en español, euskera e inglés
|
| 600 |
1 |
4 |
|a Isasi, Mirim
|
| 650 |
1 |
4 |
|a Emakume euskaldunak literaturan
|
| 650 |
1 |
1 |
|a Mujeres vascas en la literatura
|
| 650 |
1 |
1 |
|a Literatura vasca
|x Autoras
|
| 650 |
1 |
4 |
|a Euskal literatura
|x Egileak
|
| 650 |
1 |
4 |
|a Euskal erbesteratuak
|z Estatu Batuak
|
| 650 |
1 |
1 |
|a Exiliados vascos
|z Estados Unidos
|
| 650 |
1 |
4 |
|a Euskal nazionalismoa
|
| 650 |
1 |
1 |
|a Nacionalismo vasco
|
| 655 |
|
1 |
|a Artículos
|
| 655 |
|
4 |
|a Artikuluak
|
| 710 |
2 |
|
|a Fundación Sancho el Sabio (Vitoria-Gasteiz)
|
| 740 |
0 |
2 |
|a Sancho el Sabio
|
| 773 |
0 |
|
|t Sancho el Sabio : revista de cultura e investigación vasca = euskal kultura eta ikerketa aldizkaria
|d Vitoria-Gasteiz:Fundación Sancho el Sabio,1991-
|x 1131-5350
|g N. 44 (2021), p. 77-101
|w (FSS)213169
|
| 856 |
4 |
1 |
|u https://www.euskalmemoriadigitala.eus/handle/10357/63484
|
| 901 |
|
|
|a DIG
|
| 907 |
|
|
|a 444251
|
| 942 |
|
|
|a udc
|
| 999 |
|
|
|c 444251
|d 444251
|
