Don José María de Torrijos y Uriarte ... Mariscal de Campo de los Egércitos Nacionales, Comandante General del 5º distrito y en Gefe del Egército de operaciones del mismo ... Convencido ... de la fatal influencia que egerce ... la infame sujestion de los pérfidos enemigos del estado ..., debiéndose atribuir los que afligen á estas Provincias ... a la indiferente y criminal apatía de las Autoridades locales que poco celosas o mal intencionadas descuidan el cumplimiento de sus ... obligaciones, y debiendo cesar del todo tan irregular conducta para que la ley se observe ... me ha parecido oportuno publicar un Bando por el cual recordando sus deberes y obligaciones a todos ... para que sin alegar ignorancia, sepan la conducta que han de observar, y las penas que irremisiblemente han de sufrir si contravienen ... y la de estar declarado el estado de guerra este Distrito, ordeno y mando ... cumplir ... Cuartel general de Vitoria 24 de Noviembre de 1822. Adicion. En vista de la exposicion que me ha hecho la Diputacion provincial de Pamplona y atendiendo à las circustancias particulares en que se encuentra esta Provincia, se prorroga la gracia concedida en el artículo 29, hasta 20 de Diciembre. Torrijos.

1822