Cubierta

Platos limosneros en Gipuzkoa

Los platos limosneros son objetos litúrgicos en los que se recogían las limosnas dadas por los fieles en las celebraciones religiosas. Tienen su origen en el Valle del Mosa y sobre todo en la ciudad belga de Dinant-sur-Meuse, pasando posteriormente a fabricarse también al resto de Europa. Realizados...

Descripción completa

Idioma: Spanish
Publicación: Eusko Ikaskuntza 2003
Materia:
Teoría, análisis y crítica de las bellas artes
Acceso electrónico SOLRHEDATUZ: http://hedatuz.euskomedia.org/2566/
Ampliar información
id hedatuz-2566
recordtype hedatuz
spelling hedatuz-25662016-11-28T09:13:13Z7374617475733D707562Estado = Publicado7375626A656374733D3632:36323033Materia = Ciencias de las artes y las letras: Teoría, análisis y crítica de las bellas artes74797065733D61727469636C65Tipo = Artículo Platos limosneros en Gipuzkoa MIGUÉLIZ VALCARLOS, Ignacio Teoría, análisis y crítica de las bellas artes Los platos limosneros son objetos litúrgicos en los que se recogían las limosnas dadas por los fieles en las celebraciones religiosas. Tienen su origen en el Valle del Mosa y sobre todo en la ciudad belga de Dinant-sur-Meuse, pasando posteriormente a fabricarse también al resto de Europa. Realizados generalmente latón, se van a fechar entre el siglo XV y el siglo XVI. Tipológicamente son platos circulares de gran tamaño y escasa profundidad, con una orilla plana de boca moldurada, campo cóncavo y emblema. Iconográficamente, presentan una decoración a base de cenefas vegetales, gallones e inscripciones, generalmente fórmulas de bendición, rodeando a un medallón central de tema iconográfico, con representaciones bien figuradas o bien vegetales. Erlijiozko ospakizunetan eliztarrek emandako limosnak biltzeko objektu liturgikoak dira limosna platerak. Mosa ibarrean dute jatorria, batez ere Belgikako Dinant-sur-Meuse hirian; gero, Europa osoan egiten hasi ziren. Letoizkoak dira gehienak, XV. eta XVI. mendeen artean eginak. Tipologiaren aldetik neurri handiko plater zirkularrak dira, sakontasun gutxikoak, alde bat laua dute eta aho milduiratua, alor ahurra eta ikurra. Ikonografiaren aldetik, honelako dekorazioa dute: zerrenda begetalak, gailoi eta inskripzioak, bedeinkapen esaerak gehienetan, erdiko medailoi baten inguruan zeina imajinaz osaturik dagoen, irudizkoak edo bejetalak. Les plateaux à aumônes sont des objets liturgiques dans lesquels on recueillait les aumônes faites par les fidèles au cours des célébratons religieuses. Ils ont leur origine dans le Valle del Mosa et surtout dans la ville belge de Dinant-sur-Meuse, pour être fabriqués par la suite également dans le reste de l'Europe. Réalisés généralement en laiton, ils datent du XVe et XVI siècles. Typologiquement ce sont des plateaux circulaires de grande dimension et peu profond, muni d'un bord plat et d'une bouche moulurée, champ concave et emblème. Iconographiquement, ils présentent, en guise de décoration, un liséré végétal, des godrons et des inscriptions, généralement des formules de bénédiction, entourant un médaillon central à thème iconographique, avec des représentations ou bien figurées ou bien végétales. Charity plates are liturgical objects in which the alms given by churchgoers in the religious celebrations were collected. Their origin goes back to the Valley of the Moselle and above all to the Belgian town of Dinant-sur-Meuse. There in after they were to be manufactured throughout the rest of Europe. Generally made of brass, most of them date back to between the 15th and 16th centuries. Tipologically, they are circular plates of great size and little depth, with a flat gold-plated border, a concave field and emblem. Iconographically, they are typically decorated with vegetation-inspired trimmings and inscriptions, generally formulations of benedictions, surrounding to a central medallion with an iconographic topic, either with representations of people or vegetation. Eusko Ikaskuntza 2003 Artículo PeerReviewed es application/pdf http://hedatuz.euskomedia.org/2566/1/22271300.pdf http://www.euskomedia.org/analitica/5811 http://hedatuz.euskomedia.org/2566/
external_data_source Hedatuz
institution Digital
collection Hedatuz
language Spanish
topic Teoría, análisis y crítica de las bellas artes
spellingShingle Teoría, análisis y crítica de las bellas artes
MIGUÉLIZ VALCARLOS, Ignacio
Platos limosneros en Gipuzkoa
description Los platos limosneros son objetos litúrgicos en los que se recogían las limosnas dadas por los fieles en las celebraciones religiosas. Tienen su origen en el Valle del Mosa y sobre todo en la ciudad belga de Dinant-sur-Meuse, pasando posteriormente a fabricarse también al resto de Europa. Realizados generalmente latón, se van a fechar entre el siglo XV y el siglo XVI. Tipológicamente son platos circulares de gran tamaño y escasa profundidad, con una orilla plana de boca moldurada, campo cóncavo y emblema. Iconográficamente, presentan una decoración a base de cenefas vegetales, gallones e inscripciones, generalmente fórmulas de bendición, rodeando a un medallón central de tema iconográfico, con representaciones bien figuradas o bien vegetales.
author MIGUÉLIZ VALCARLOS, Ignacio
title Platos limosneros en Gipuzkoa
title_short Platos limosneros en Gipuzkoa
title_full Platos limosneros en Gipuzkoa
title_fullStr Platos limosneros en Gipuzkoa
title_full_unstemmed Platos limosneros en Gipuzkoa
title_sort platos limosneros en gipuzkoa
publisher Eusko Ikaskuntza
publishDate 2003
url http://hedatuz.euskomedia.org/2566/
_version_ 1735872823739547648

Ejemplares similares