Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua
El autor propone una interpretación de la figura de Iztueta basada en el contexto histórico de su obra, concluyendo que lo que realmente aparece en ella no es, como su autor presenta, una recopilación de la tradición hecha en términos apologistas, sino el resultado de una auténtica reforma realizada...
Idioma: | Basque |
---|---|
Publicación: |
Eusko Ikaskuntza
1999
|
Materia: | |
Acceso electrónico SOLRHEDATUZ: |
http://hedatuz.euskomedia.org/7118/ |
id |
hedatuz-7118 |
---|---|
recordtype |
hedatuz |
spelling |
hedatuz-71182016-11-28T09:25:17Z7374617475733D707562Estado = Publicado7375626A656374733D3531:35313032Materia = Antropología: Etnografía y Etnología7375626A656374733D3632Materia = Ciencias de las artes y las letras74797065733D61727469636C65Tipo = Artículo Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua SÁNCHEZ EQUIZA, Carlos Ciencias de las artes y las letras Etnografía y Etnología El autor propone una interpretación de la figura de Iztueta basada en el contexto histórico de su obra, concluyendo que lo que realmente aparece en ella no es, como su autor presenta, una recopilación de la tradición hecha en términos apologistas, sino el resultado de una auténtica reforma realizada en ella por los ilustrados. Esta reforma, planteada no solamente a nivel estético, sino con connotaciones sociales y políticas, consistió en esencia en un mestizaje entre la danza tradicional vasca y la erudita europea de la época. Egileak Iztuetari buruzko interpretazio berri bat proposatzen du, Iztuetaren lana bere inguru historikoan kokatuz. Egilearen ustez, Iztuetaren liburuan agertzen dena ez da, berak aurkezten duen bezala, apologisten moduan egindako tradizio zaharren bilduma bat, ilustratuek egin zuten benetako erreforma baten ondorioa baizik. Erreforma honen garrantzia, estetikoa izateaz gain, sozial eta politikoa ere izan zen, eta garai horretako euskal dantza tradizionala eta Europako dantza eruditoaren arteko mestizaje batean zetzan. Le auteur propose une interprétation de Juan Ignacio de Iztueta basée sur le lieu historique de son ouvre. Selon, ce qui Iztueta dit dans son livre n'est pas une compilation de la tradition faite en termes apologistes basques, mais le résultat d'une véritable réforme faite par les illustrés. Cette réforme, pas simplement esthétique, mais aussi social et politique, consistit en un mixage de la dance traditionelle basque et l'érudite européenne de l'époque. The author proposes a new interpretation about Juan Ignacio de Iztueta, based on the historical context of his work. In his opinion, this work is not a compilation of traditions made in Basque apologistic terms, as Iztueta said, but a true reform made by some enlightened people. This reform, not only a esthetic, but social and political too, consisted essentially of a mixture between that time's Basque traditional and the European erudite one. Eusko Ikaskuntza 1999 Artículo PeerReviewed eu application/pdf http://hedatuz.euskomedia.org/7118/1/11149158.pdf http://www.euskomedia.org/analitica/5913 http://hedatuz.euskomedia.org/7118/ |
external_data_source |
Hedatuz |
institution |
Digital |
collection |
Hedatuz |
language |
Basque |
topic |
Ciencias de las artes y las letras Etnografía y Etnología |
spellingShingle |
Ciencias de las artes y las letras Etnografía y Etnología SÁNCHEZ EQUIZA, Carlos Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
description |
El autor propone una interpretación de la figura de Iztueta basada en el contexto histórico de su obra, concluyendo que lo que realmente aparece en ella no es, como su autor presenta, una recopilación de la tradición hecha en términos apologistas, sino el resultado de una auténtica reforma realizada en ella por los ilustrados. Esta reforma, planteada no solamente a nivel estético, sino con connotaciones sociales y políticas, consistió en esencia en un mestizaje entre la danza tradicional vasca y la erudita europea de la época. |
author |
SÁNCHEZ EQUIZA, Carlos |
title |
Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
title_short |
Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
title_full |
Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
title_fullStr |
Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
title_full_unstemmed |
Juan Ignacio de Iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
title_sort |
juan ignacio de iztueta: euskal dantzen erreforma ilustratua |
publisher |
Eusko Ikaskuntza |
publishDate |
1999 |
url |
http://hedatuz.euskomedia.org/7118/ |
_version_ |
1735874391489642496 |