Neskatx bat__ / Igotz

Olerti 1983 / Santiago Onaindia [biltzaile]

Evaristo de Bustinza "Kirikiño" : (1866-1929) / por Santiago Onaindía

Odón Apraiz, euskaldun berri / Aita Onaindia

Enbeita oleskaria : (1878-1942) / [biltzailea] Aita Onaindia

Zarautz : Itxaropena , D.L. 1966

Iru poema / egillea Rabindranath Tagore ; euskeratzallea Aita Onaindia

Zarautz : Itxaropena , 1963

Viejas danzas de Guipúzcoa = Gipuzkoa'ko dantza gogoangarriak / por Juan Ignacio de Iztueta ; versión de Santiago Onaindía ; prólogo de Gaizka Barandiarán

Bilbao : La Gran Enciclopedia Vasca , 1968

Donibane Gurutz, olerkari / Aita Onaindia

Larrea : [Jakoba Onaindia Baseta] , 1990

Bizkaiko olerkariak / Aita Onaindia

Larrea : [s.n.] , 1990

Monografía de la Ledanía o Concejo de Axangiz : aclarando unos textos originales = lehen texto jatorrak argitze gisa / María Victoria de Gondra y Oraá ; [itzultzaille Aita Onaindia...

[Madrid?] : Beramar , D.L. 1988

Bizitzea / Santa Teresa ; itzultzaille Aita Onaindia

Larrea : [s.n.] , 1989

Olerki guztien bilduma / S. Onaindia ; edizioaren prestatzaille Julen Urkiza

Larrea-Zornotza : Karmel , 1989

Oroi-txinpartak / S. Onaindia

Bilbao : [s.n.] , 1988

Gernika / S. Onaindia

[S.l.] : [s.n.] , D.L. 1987

Santa Teresa : eliz irakasle : il zaneko IV eunurtegarrenean (1582-1982) / Aita Onaindia ; [marrazkiak M. Tere Agirregoikoa-Aristondo]

[S.l.] : [s.n.] , D.L. 1981

Ipuiñak / Pío Baroja ; Aita Onaindia'k euskeraztu ditu

Deusto : [s.n.] , 1987

Faust : (der Faust) / Johann W. Goethe ; Aita Onaindia'k... euskerara itzulia

Bilbao : [s.n.] , D.L. 1986

Olerki guztiak / Urkiaga'tar Estepan "Lauaxeta" ; Aita Onaindia'k bilduma, sarrera, oarrak, azter-lanak, eritxiak, gorapenak

Bilbao : [s.n.] , D.L. 1985

Jainko-antzerkia / Dante Alighieri ; itzultzaille Aita Onaindia

[Bilbao] : [Bizkaiko Foru Aldundia?] , D.L. 1985

Odisea / itzultzaille Aita Onaindia

[Bilbao?] : Euskerazaintza , D.L. 1985