Bi literatura unibertsaltasunaren alde, berdinkeriaren aurka : Alemania - Euskal Herria = Zwei Literaturen für Universalität, gegen Uniformismus : Deutschland - Baskeland = Two lit...

Donostia : Euskal Editoreen Elkartea = Vereinigung Baskischer Verlagen = Basque Language Publisher's Association , L.G. [19]99

2009 : egunez egun, esaldiz esaldi : 365 oinarrizko esaldi euskaraz = cada día, una frase más : 365 frases básicas en euskera = chaque jour, une nouvelle phrase : 365 phrases éleme...

[Donostia-San Sebastián] : HABE , 2009

Euskara Alemana hiztegia = Wörterbuch Deutsch Baskisch / [egilea, Elena Martínez Rubio]

Donostia : Elkar , [2006]

Murgiltze ereduaren ekarpena europar hiritasunaren eraikuntzan / XII. Jardunaldi Pedagogikoak

[Donostia-San Sebastián] : Ikastolen Elkartea , [2005]

Esku-eskura : oinarrizko komunikazioa euskaraz = Zum greifen nahe : basiskommunikation im deutschen

[Vitoria-Gasteiz] : Eusko Jaurlaritza, Kultura Saila, Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza = Gobierno Vasco, Departamento de Cultura, Viceconsejería de Política Lingüística ; [Donostia-San Sebastián] : HABE , [2004]

Diccionario = Hiztegia = Dictionnaire = Wörtebuch = Dizionario

[Vitoria-Gasteiz] : Gobierno Vasco, Departamento de Comercio, Consumo y Turismo , [199-?]

Iokin Zaitegi Itzulpen Laburren II. Sariketa / [babeslea Arrasateko Udala]

[Mondragón] : AED Kultur Elkartea , [1989?]