Viajeros por Álava : (siglos XV a XVIII) / por Julio-César Santoyo

Vitoria : Obra Cultural de la Caja de Ahorros Municipal de Vitoria , D.L. 1972

Viajeros ingleses del s. XIX / introducción, traducción y notas Rosa María Sillaurren, José Miguel Santamaría ; recopilación de textos Julio-César Santoyo

Vitoria : Obra Cultural de la Caja de Ahorros Municipal de Vitoria , D.L. 1978

Una Primicia desconocida de la imprenta alavesa, la "Vida de santa Coleta", de Fray Damián Cornejo (1722) / Julio-César Santoyo, Santiago Asenjo

[Vitoria-Gasteiz] : Fundación Sancho el Sabio , 2000

1576, la primera edición inglesa del Lazarillo de Tormes. I / Julio-César Santoyo

Valladolid : Universidad de Valladolid , 1976

1576, la primera edición inglesa del Lazarillo de Tormes. II / Julio-César Santoyo

Valladolid : Universidad de Valladolid , 1977

Los Curiosos romances de un vizcaíno y un alavés : (1746) / por Julio-César Santoyo

[Vitoria-Gasteiz] : Institución Sancho el Sabio , [1978?]

Un Elogio inglés del Conde de Peñaflorida (1779) / por Julio-César Santoyo

San Sebastián : Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País , 1980

La Cultura traducida : lección inaugural del curso académico 1983-84 / Julio-Cesar Santoyo

León : Universidad de León, Servicio de Publicaciones , 1983

A propósito de la traducción de "vascos y georgianos" de Shota Dzidziguri / por Julio César Santoyo

León : Universidad de León, Facultad de Filosofía y Letras , [198-?]