Pensamiento grupal, tormenta nocturna / [textos, fotografía] Ibon Salvador, Ahmed O. Abdalahee ; [traducción euskera, Maramara Taldea ; traducción árabe, Hasena Moulud]

[Donostia-San Sebastián] : [Ibon Salvador Bikandi] , D.L. 2016

Mendebaldeko Saharako Tirisen kultura-iraganaren ezagutzan emandako aurrerapausoak : arkeologia ondarearen inbentarioa = Avances en el conocimiento del pasado cultural del Tiris,...

Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco , 2018

Mugak / Centro de Estudios y Documentación sobre el Racismo y la Xenofobia

Donostia : Centro de Estudios y Documentación sobre el Racismo y la Xenofobia , 1997-2013

Revista del Departamento de Promoción de la Mujer de Afro-vasca

Bilbao : Afro-vasca , 1995-1999

Mendebaldeko Saharako Tirisen kultura-iragana ezagutzeko ekarpena : arkeologia ondarearen inbentarioa = Contribución al conocimiento del pasado cultural del Tiris, Sahara Occidenta...

Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco , 2008

Eleak / [Gabriel Aresti...(et al.)]

Donostia : Erein ; [Vitoria-Gasteiz] : Arabako Foru Aldundia = Diputación Foral de Álava , [2008]

Lea-Artibai : Ongi etorri! = ¡Bienvenido-a! = Bienvenue! = Bun venit! = Bem vindo-a!

Lekeitio : Lekeitioko Euskara Zerbitzua [etc.] , [2008?]

Lan egiten baduzu, eskubideak dituzu = Si trabajas, tienes derechos = If you have a job, you have rights = Si tu travailles, tu y as droit

[Bilbao?] : ELA , [201-?]

Cinco loritos : cuentos para el hospital = Bost papagai : ospitalerako ipuinak / idea original y textos = jatorrizko ideia eta testuak Ana Ma García de Motiloa Gámiz ; ilustracione...

[Vitoria-Gasteiz] : Osakidetza, Hospital Txagorritxu : Eusko Jaurlaritza, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila = Gobierno Vasco, Departamento de Educación, Universidades e Investigación , [2011]

Eid Al Fitr-eko oparia / [jatorrizko testua, Abdelkader Dermache ; jatorrizko hizkuntzako ahotsak, Abdelkader Dermache, Nohaila El Youbi ; testuen moldaketa eta ahotsa euskaraz, Yo...

Bilbo : Labayru Fundazioa , L.G. 2022

Egunez egun, esaldiz esaldi : 365 oinarrizko esaldi euskaraz = O nova propozitie in fiercare zi (errumaniera) : 365 de propozitii de baza in limba basca__: 2005

[S.l.] : HABE , [2005]

Busturialdea : Ongi etorri! = ¡Bienvenido-a! = Bienvenue! = Bun venit!

Bermeo : Bermeoko Udala, Euskara Saila [etc.] , [2007?]

Abd El Kader : olerkia = poème = poema / Txomin Peillen ; arabiera, Salah Serour ; euskara, français, castellano, Txomin Peillen

Bilbao : Labayru Ikastegia : Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioa , 2006

Ongi etorri Hernanira! : baliabideen gida

Hernani : Hernaniko Udala , [200-]

Aisa : etorkinentzako irudizko hiztegia, oinarrizko lexikoa zazpi hizkuntzatan

[S.l.] : HABE , [2003]

Somos diferentes, somos iguales : campaña europea de la juventud contra el racismo, la xenofobia, el antisemitismo y la intolerancia

Madrid : Consejo de la Juventud de España , [1996]

Hacia el mundo con tus ojos [Videograbación] / guión y dirección, Astrid Oster

Vitoria-Gasteiz : Asociación de Amigos y Amigas de la RASD , D.L. 2006

Bagdadeko ipuinak / Glòria Arimon, Josep Lormanen laguntzarekin ; [euskarazko itzulpena, Paul Picado Moreno (Tradusling) ; arabic itzulpena, Fadi Hadeeb ; barruko eta azaleko irudi...

Barcelona : Marge Books , 2012

Pinceladas de un desierto vivo desde la región del Tiris, en las tierras libres del Sáhara Occidental / Andoni Sáenz de Buruaga ; [fotografías, Juan María Arruabarrena ... et al. ;...

Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco , 2010

Etorkinen ahotsa = La Voz de las y los inmigrantes : publicación multicultural mensual

[Bilbao] : Asociación para la Interculturalidad y Solidaridad Urratses Urrats , D.L. 2003-