|
|
|
|
| LEADER |
02042nam a2200373 i 4500 |
| 001 |
459501 |
| 003 |
CaOOAMICUS |
| 005 |
20231003063755.0 |
| 007 |
ta |
| 008 |
230213s2023 sp a j 000 1 baq u |
| 017 |
|
|
|a D. 37-2023
|
| 020 |
|
|
|a 978-84-9109-861-4
|
| 040 |
|
|
|a FSS
|b baq
|
| 080 |
|
|
|a 082.5:82
|
| 100 |
1 |
|
|a Landa, Mariasun
|d 1949-
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Elsa eta paradisua
|c / Mariasun Landa ; marrazkiak, Elena Odriozola
|
| 250 |
|
|
|a 1. argit.
|
| 260 |
|
|
|a Donostia :
|b Erein,
|c 2023
|
| 300 |
|
|
|a 75 or.
|b : ir.
|c ; 21 cm
|
| 490 |
1 |
|
|a Auskalo [bumeran]
|v 68
|
| 520 |
|
|
|a Elsak bost urte zituenean entzun zuen lehen aldiz hitz hau: pa-ra-di-su. Gustatu egin zitzaion. Bost segundo baino ez zituen behar izan zer esan nahi zuen galdetzeko. Hala ere, inork ez zion erantzunik eman… Uda batean, baina, dama bitxi bat agertu zen Elsa eta familia oporrak pasatzen ari ziren landetxean. Ordurako, hamar urte zituen Elsak. Orkatila bihurritu bat ere bazuen, eta, ezin zenez ibili, emakume xelebre hark paradisuari buruz kontatzen ziona entzutera jarri zen. Gainera, nebekin zuen arazo kezkagarria konpontzen lagundu zion horrek.
|
| 520 |
|
|
|a Cuando Elsa tenía cinco años oyó por primera vez esta palabra: pa-ra-di-su. Le gustó. Sólo tardó cinco segundos en preguntarle qué quería decir. Sin embargo, nadie le dio una respuesta.. Pero, un verano, una extraña dama apareció en la casa de campo donde Elsa y su familia pasaban sus vacaciones. Para entonces, Elsa tenía diez años. También tenía un tobillo retorcido, y como no podía andar, se puso a escuchar lo que aquella excéntrica mujer le contaba sobre el paraíso. Además, eso le ayudó a resolver su inquietante problema con sus hermanos.
|
| 521 |
|
|
|a 8 urtetik aurrera
|
| 583 |
|
|
|a Paper-azal
|
| 655 |
|
4 |
|a Haur liburuak
|
| 655 |
|
1 |
|a Libros infantiles
|
| 700 |
1 |
|
|a Odriozola, Elena
|d 1967-
|e il.
|
| 830 |
|
0 |
|a Auskalo Bumeran
|v 68
|
| 850 |
|
|
|a FSS
|
| 901 |
|
|
|a INF
|
| 901 |
|
|
|a LIB
|
| 942 |
|
|
|a udc
|c LIB
|
| 999 |
|
|
|c 459501
|d 459501
|
| 952 |
|
|
|o ATV 72934
|
